Petición para que Jimi y Wilson vengan a dar un concierto a España

Petición para un concierto de Jimi Blue y Wilson Gonzalez en Madrid,espero que os animéis y "firméis" dándole a "Pídelo", podéis dejar comentarios para que los de la página vean que tiene fans en España y lo traigan,si se consiguen bastantes firmas "Pide un concierto" se encarga de intentar traerlo.Muchas pensarán que es imposible que Jimi o Wilson vengan a aqui pero pensad que si viene a España sería su oportunidad para salir de Alemania y promocionarse en otros países,no creo que rechace la petición ya que le conviene ser reconocido en Europa. Por favor,NO EMPECÉIS A CREAR PETICIONES ABSURDAS PARA QUE JIMI VAYA A VUESTRAS CIUDADES Y FIRMAD ÉSTA. Pensad un poquito y no seais tan egoístas, yo soy de Álava y no voy pidiendo que hagan conciertos aquí, pienso en los demás y sé que a todo el mundo le viene bien en Madrid ya que está en el centro de España. Si conseguimos que lo traigan pues ya nos pondremos de acuerdo más adelante para pedir otro concierto en otra ciudad importante pero primero tenemos que conseguir que venga a Madrid y si seguís creando peticiones no lo vamos a lograr,sed inteligentes y no lo echéis todo por la borda por vuestro puro interés y egoísmo.



Jimi Blue in Spain Image Hosted by ImageShack.us

martes, 29 de julio de 2008

cancion + traduccion

aqui os dejo un video con imagenes de las peli DWK en el sale una de las canciones representativas de la saga (es ist geil ein wilden kerle zu sein - creo que se escribe asi) y mas abajo os dejo la traduccion de la cancion




Somos chicos salvajes y no tenemos miedo de nada ni de nadie

y si creeis que nos asustais,
nosotros no lo vemos asi.

Todo funciona si
somos salvajes

,Caramba! Lo habéis
entendido, por fin lo habeis
entendido?

Os mandaremos a la luna
y luego directos al infierno
.Allí arriba, la luna es fria,
pero, chico, allí abajo,
como quema el infierno.

Es chulo, guapo, bonito y fantástico!

Es chulo, guapo y fantastico,
como mola ser un chico salvaje!

Es chulo reír, gritar, desconectar,
jugar al futbol y descargarse,ser un tío.

Soy un tio salvaje

El futbol es lo mas importante
que hay en el mundo,
y nos importa un pito si os hace gracia o no.

Os mandaremos a la luna...

Es chulo...

Y nos vamos a la caza salvaje
en la Olla del Diablo.
Jugaremos allí y estaremos unidos:

no hay nada mejor.

No hay comentarios: